SAY IT, SHOW IT, GO
สำนวนภาษาเกาหลีที่ใช้ได้ทันทีขณะเดินทาง
เราได้รวบรวมสำนวนสั้นๆ ที่ใช้บ่อยระหว่างการเดินทางไปเกาหลีของคุณไว้แล้ว การ์ดแต่ละใบประกอบด้วยความหมายภาษาอังกฤษ คำแปลภาษาเกาหลีแบบภาพ และการออกเสียงที่เข้าใจง่าย
คำทักทายและคำขอพื้นฐาน
ก่อนอื่น โปรดพูดจาสุภาพ และหากพูดภาษาเกาหลีได้ยาก โปรดแสดงประโยคภาษาเกาหลีบนโทรศัพท์มือถือของคุณ
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Hello / excuse me
- ภาษาเกาหลี
- สวัสดี
- การออกเสียง
- an-nyeong-ha-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Thank you
- ภาษาเกาหลี
- ขอบคุณ
- การออกเสียง
- gam-sa-ham-ni-da
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Excuse me
- ภาษาเกาหลี
- ขออภัย
- การออกเสียง
- sil-lye-ham-ni-da
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Do you speak English?
- ภาษาเกาหลี
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- การออกเสียง
- yeong-eo hal jul a-se-yo?
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please speak slowly.
- ภาษาเกาหลี
- กรุณาพูดช้าๆ
- การออกเสียง
- cheon-cheon-hi mal-hae ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- I do not understand Korean.
- ภาษาเกาหลี
- ฉันพูดภาษาเกาหลีไม่ได้
- การออกเสียง
- han-gu-geo-reul mot-hae-yo
ร้านอาหารและเมนู
หากเป็นไปได้ โปรดชี้ไปที่รายการอาหาร หากคุณมีอาการแพ้ โปรดแสดงชื่อภาษาเกาหลีของส่วนผสมที่เกี่ยวข้องและยืนยันกับพนักงานก่อนสั่งอาหาร
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- A table for two, please.
- ภาษาเกาหลี
- เรามีกันสองคน
- การออกเสียง
- du myeong-i-e-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- May I see the menu, please?
- ภาษาเกาหลี
- กรุณาให้เมนูด้วยค่ะ
- การออกเสียง
- me-nyu jom ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- This one, please.
- ภาษาเกาหลี
- กรุณาส่งสิ่งนี้ให้ฉัน
- การออกเสียง
- i-geo ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Is this spicy?
- ภาษาเกาหลี
- เผ็ดไหม?
- การออกเสียง
- i-geo mae-wo-yo?
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- I have a food allergy.
- ภาษาเกาหลี
- ฉันมีอาการแพ้อาหาร
- การออกเสียง
- eum-sik al-le-reu-gi-ga i-sseo-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- The bill, please.
- ภาษาเกาหลี
- โปรดคำนวณ
- การออกเสียง
- gye-san-hae ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Can I pay by card?
- ภาษาเกาหลี
- สามารถชำระด้วยบัตรได้หรือไม่?
- การออกเสียง
- ka-deu-ro gye-san-hal su i-sseo-yo?
เส้นทางและการเดินทาง
บันทึกชื่อหรือที่อยู่ภาษาเกาหลีของจุดหมายปลายทางของคุณก่อนออกเดินทาง การแสดงให้ดูมักจะถูกต้องกว่าการออกเสียงเอง
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Where is the subway station?
- ภาษาเกาหลี
- สถานีรถไฟใต้ดินอยู่ที่ไหน?
- การออกเสียง
- ji-ha-cheol-yeok-i eo-di-ye-yo?
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please show me on the map.
- ภาษาเกาหลี
- โปรดแสดงให้ฉันดูบนแผนที่
- การออกเสียง
- ji-do-e-seo bo-yeo ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please take me to this address.
- ภาษาเกาหลี
- กรุณาไปที่ที่อยู่ต่อไปนี้
- การออกเสียง
- i ju-so-ro ga ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Does this go to Seoul Station?
- ภาษาเกาหลี
- รถไฟขบวนนี้ไปลงสถานีโซลหรือไม่?
- การออกเสียง
- i-geo seo-ul-yeok-e ga-yo?
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please let me know when we arrive.
- ภาษาเกาหลี
- โปรดแจ้งให้ทราบเมื่อท่านเดินทางมาถึง
- การออกเสียง
- do-chak-ha-myeon al-lyeo ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please stop here.
- ภาษาเกาหลี
- กรุณาลงที่นี่
- การออกเสียง
- yeo-gi-seo nae-ryeo ju-se-yo
เหตุฉุกเฉินและความช่วยเหลือจากตำรวจ
หากเกิดอันตรายขึ้นทันที ให้โทรแจ้งหมายเลขฉุกเฉินก่อน แจ้งตำแหน่งปัจจุบันของคุณให้ผู้ที่ช่วยเหลือทราบ และแสดงหน้านี้ให้พวกเขาดูหากจำเป็น
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Help, please!
- ภาษาเกาหลี
- ช่วยฉันด้วย!
- การออกเสียง
- do-wa-ju-se-yo!
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please call the police.
- ภาษาเกาหลี
- โปรดโทรแจ้งตำรวจ
- การออกเสียง
- gyeong-chal-eul bul-leo ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- Please call an ambulance.
- ภาษาเกาหลี
- กรุณาโทรเรียกรถพยาบาล
- การออกเสียง
- gu-geup-cha-reul bul-leo ju-se-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- I need an interpreter.
- ภาษาเกาหลี
- ฉันต้องการล่าม
- การออกเสียง
- tong-yeok-i pil-yo-hae-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- I lost my passport.
- ภาษาเกาหลี
- ฉันทำพาสปอร์ตหาย
- การออกเสียง
- yeo-gwon-eul il-eo-beo-ryeo-sseo-yo
- ความหมายภาษาอังกฤษ
- My wallet was stolen.
- ภาษาเกาหลี
- กระเป๋าสตางค์ของฉันถูกขโมย
- การออกเสียง
- ji-gap-eul do-duk-ma-ja-sseo-yo
แหล่งที่มา/คู่มือการออกเสียง
ประโยคภาษาเกาหลีเป็นประโยคสั้นๆ ที่เลือกมาเพื่อให้ผู้เดินทางสามารถเขียนได้ทันที เนื่องจากสัญลักษณ์การออกเสียงเป็นเพียงเครื่องมือช่วยในการอ่านโดยอิงจากการถอดเสียงภาษาเกาหลีเป็นอักษรโรมัน การแสดงอักษรฮันกึลจึงเป็นวิธีการที่ถูกต้องที่สุด